It is a Colombian colloquial expression that refers to complicating life without need. Feeling defeated at the slightest setback.