In Colombia, is a cover of plastic or light cardboard used to legajar papers. Legajador, cloth, carpet, folder, file, portfolio.
Folder: In the Dominican Republic, annoyance.