It means term used by the Aztecs. It could also be called Nahuatlism. Words or terms that come from the Aztec or Nahuatl. It could even be considered synonymous with mexicanismo or ancestral mexicanismo.
* Only one "like" per meaning and day, the more "likes" the meaning will appear higher in the list