S Logo
 Dictionary
 Open and Collaborative
 Home page

Meaning of estar en pelota



Margarito Cázares Guerrero Image
Margarito Cázares Guerrero

estar en pelota
  21

be in ball is incorrectly written and it should be written as "balls" being its meaning:
Being naked, without clothing

  



Danilo Enrique Noreña Benítez Image
Danilo Enrique Noreña Benítez

34 expressions are used in Colombia; be in ball " or " be in ball " to denote nudity, being underdressed, being without clothes. We also say be vitilingo, be bare.

  

furoya Image
furoya

Naked. The origin of the phrase can be " be in pellota " ( or 34, pellote " ). The pellon or pellote is a garment of woven hair. Figuratively means " lint or hair " without clothes.

  

Felipe Lorenzo del Río Image
Felipe Lorenzo del Río

"Be in 34 balls; It is an idiom meaning to be naked. If used metaphorically can mean " be without white " that is, not having money.

  










What is the meaning of estar en pelota in the Spanish open dictionary

Follow www.wordmeaning.org on Facebook  Follow www.wordmeaning.org on Twitter  Follow www.wordmeaning.org on Google+  Follow www.wordmeaning.org on feed 

  ES    PT