In Colombia it means lazy, timorous, cowardly, fearful, fearful. Also in some parts of Colombia it means that you have a lot of luck, lucky.
furoya
This voice is related to a meaning of panocha as "vulva", and is applied to a male as a synonym for "cowardly" rather than by some feminine attitude. It does not have the same meaning as the lunfardo 'conchudo' (masculine of 'conchuda').
John Rene Plaut
PANOCHUDO in Mexico: Man who is just as joto as a woman. Cowardly, amariconado, effeminate
This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept ourCookies PoliciesAccept
