Tambo: ( m. ) In Argentina, livestock establishment milk cows and sell their milk.
tendajón
22
In Mexico, they call it tendajon to a small shop.
gato por liebre
31
" Put cat poke " is a colloquial expression meaning: fool someone making it think that something is original or very good quality when in fact isn't it.
telefax
24
Fax: ( m. ) Copy service remote that uses copiers and telephone network circuits.
jopérico
30
Joperico: It is an adjective that refers to something of poor quality, in the colloquial language or something very boring, without grace.
guatapurí
25
Guatapurí, is the name of a river in the Department of Cesar, Colombia. Born in the Sierra Nevada Mountains and flows into the Cesar River, near Valledupar, capital of the Department.
salsera
18
Salsa: ( s.f. ) Container in which the sauce is saved.
salsera
27
Gravy boat: Woman amateur to the musical genre known as " 34 sauce;
sevillanas
29
Sevillanas: ( Plural ) Music and dance in Seville, in Spain.
monocuco
61
The monocuco is a costume that is characteristic of the Carnival of Barranquilla, which consists of a robe of colors with a hood to cover the head and a mask to cover his face; the character is armed with a stick to threaten and intimidate anyone who try to approach to recognize it.
tigo shop
29
It is an expression espanglesa which translates as you shop. It is an application of the mobile operator TIGO in which users of this operator may know the balances available in minutes, messages, text, data, etc.
radio rumbos
30
Radio Rumbos is a radio station that transmitted its signal from the city of Caracas, Venezuela, in amplitude modulated ( in early A.M. )
quedar encinta
25
A woman become pregnant.
caíto
15
Caíto, was the nickname or stage name which was known Carlos Manuel Díaz Alonso, who did part of the Sonora Matancera in Cuba by Rogelio Martinez, Celia Cruz, Celio González, among many others.
cerquitica
24
Cerquitica: Very close, too close, within walking distance.
arquímedes
23
Archimedes: Name own men of Greek origin. Some people are writing and pronounced Archimedes ( no accent ).
carranga
22
The carranga is a genre of folk music which has its origin in the Department of Boyaca, Colombia.
carranguero
19
Is and carranguera: musician or singer who plays the carranga.
guacherna
112
The costumed is a parade in the carnaval of Barranquilla. This is done in the Friday night one week before the start of the Carnival.
borincana
44
Sacagawea: ( f. ) Woman born in Borinquen, indigenous name that is known the Republic of Puerto Rico.
This website uses your own and third party cookies to optimize your navigation, adapt to your preferences and perform analytical work. As we continue to navigate, we understand that you accept ourCookies PoliciesAccept
